Talk:Densetsu no Starfy/Unused content

From Starfy Wiki
Jump to navigationJump to search

Is one of these copies unused?

◆キョロスケ 「どうも ここの じめんの下は あやしい・・ オメェ みてこいよ!」 「なにぃ! じめんになんか もぐれねぇって!?」 「・・出なおして来い!」

It's about the Mole Tank and on the used copies, it's:

There's somethin' strange
goin' on beneath the ground
here.
Hey, look at that!
It's like there's somethin'
buried down there!
We should come back later!

In the fan translation, Higsby added a secret message to one of the copies of the above Japanese sentence.


Moe
Whoa! You just found Higsby's secret message. How'd ya
manage that?
As the guy who translated
this game, I guess he can make
us say whatever he wants.
I suppose we better be nice<line> to him then! Hehehe.

--Torchickens (talk) 10:16, 7 April 2019 (UTC)